Viajar a Corea del Sur, Japón o China es una experiencia increíble, y aunque el inglés se habla en zonas turísticas, mostrar interés en los idiomas locales abrirá muchísimas puertas. No tienes que ser un experto; con unas pocas frases clave y una buena actitud, podrás navegar por ambos países con confianza y respeto.
Mi Historia: Del Instituto Sejong a las Calles de Seúl
Todo empezó en las aulas del Instituto Sejong de Argentina. Éramos dos mujeres apasionadas con un idioma y un concepto que nuestros amigos no entendían: ¿para qué aprender coreano si “nunca lo vas a usar”?
Spoiler alert: En el viaje, lo usamos todos los días
En el Instituto Sejong conocí a Tamara, quien además estudia chino, y descubrimos que conocer los idiomas coreano y chino no solo nos abrió las puertas de Asia, sino que se convirtió en nuestro superpoder para crear experiencias que ninguna agencia de turismo puede ofrecer.
Lo comprobé en abril de 2025. A la salida de un templo, en medio del mercado, una vendedora me preguntó en coreano de dónde era. Le respondí que era Argentina y su cara se iluminó por completo.
Durante los siguientes 30 minutos, me contó la historia de su vida, los años que llevaba trabajando allí, y hasta nos regaló un pancho coreano como obsequio “para las argentinas que hablan coreano”.
Esa conexión íntima y personal, se los aseguro, jamás habría existido en inglés.
El conocimiento del chino de Tamara fue una ventaja inesperada incluso fuera de China. Sus caracteres (Hanzi) son la base de los sistemas de escritura antiguos de Corea (Hanja) y Japón (Kanji), lo que nos permitió descifrar nombres de lugares históricos o señales antiguas en Seúl o Kioto.
Viajar a Corea, Japón o China es una experiencia increíble. Mostrar interés en los idiomas locales, aunque sea con unas pocas frases clave, te abrirá muchísimas puertas.
Español | Coreano (Romanización) | Coreano (Hangul) | Uso |
Hola/Buenas tardes | Annyeonghaseyo | 안녕하세요 | Saludo estándar y cortés. |
Gracias | Gamsahamnida | 감사합니다 | Esencial. |
Disculpe | Jeogiyo | 저기요 | Para llamar la atención de alguien. |
¿Cuánto cuesta? | Eolmayeyo? | 얼마예요? | Para preguntar el precio. |
Por favor | Juseyo | 주세요 | Al final de lo que pides. |
Adiós (a la persona que se queda) | Annyeonghi gyeseyo | 안녕히 계세요 | Al salir de una tienda o restaurante. |
El japonés es muy educado. Estas frases son seguras para cualquier situación.
Español | Japonés (Romanización) | Japonés (Hiragana/Kanji) | Uso |
Hola/Buenos días | Konnichiwa | こんにちは | Saludo de día. |
Gracias | Arigatō gozaimasu | ありがとうございます | Formal y muy apreciado. |
Disculpe/Perdón | Sumimasen | すみません | Para llamar a un mesero o pedir paso. |
¿Cuánto cuesta? | Ikura desu ka? | いくらですか | Para preguntar el precio. |
Por favor | Onegai shimasu | お願いします | Para pedir algo cortésmente. |
Recuerda que el mandarín es tonal, pero ¡haz tu mejor esfuerzo!
Español | Chino (Pinyin) | Chino (Caracteres) | Uso |
Hola | Nǐ hǎo | 你好 | Saludo básico. |
Gracias | Xièxiè | 谢谢 | Fundamental. |
De nada | Bù kèqì | 不客气 | Respuesta cortés a “gracias” |
Disculpe | Duìbùqǐ | 对不起 | Para disculparse o pedir paso |
¿Cuánto dinero? | Duōshao qián? | 多少钱? | Para preguntar el precio. |
Quiero esto | Wǒ yào zhège | 我要这个 | Señalando lo que quieres. |
Adiós | Zàijiàn | 再见 | Despedida estándar. |
¡No tengas miedo de cometer errores! La gente en Corea, Japón y China aprecian genuinamente el esfuerzo que haces por hablar su idioma. Una sonrisa y un intento sincero son la mejor herramienta de comunicación.
En Viajemos por Asia te acompañamos a descubrir Corea, Japón y China de una forma diferente
👉 Unite a nuestra próxima experiencia en Corea y Japón! Viajamos en Septiembre 2026. Conoce nuestro itinerario AQUI.